In a decision filled with hypotheticals, the Supreme Court has ruled it is constitutional to bar transgender girls and women from playing on school sports teams that match their gender identity.